INVESTIGACIÓN

El equipo de PeopleAndWriting promueve la investigación en abierto, ofreciendo acceso público a cada etapa de su trabajo.

PeopleAndWriting comienza con la recopilación de todas las pruebas manuscritas producidas en el noroeste de la península ibérica entre 900 y 1200, añadiendo una intensa investigación de archivo en busca de nuevas fuentes a la revisión de los catálogos publicados. Todos los documentos recopilados serán estudiados aplicando la nueva metodología diseñada por el proyecto (ver abajo). Al mismo tiempo, estamos construyendo dos catálogos digitales compilando estas fuentes, uno para Galicia y otro para el norte de Portugal (Entre-Minho-e-Douro), con un vasto potencial para cualquier tipo de investigación histórica. El primero de estos catálogos es accesible como dataset (ver abajo) y como base de datos consultable online («Catálogo de fuentes diplomáticas gallegas, 900-1200«). Estamos trabajando en el segundo.

Reproducciones digitales de aquellas fuentes originales más significativas se añadirán progresivamente en la plataforma VisigothicPal, software diseñado para favorecer que la investigación sobre fuentes primarias sea más abierta y dinámica, y se analizarán gráficamente. Todos aquellos documentos que se relacionen directamente con el componente laico (según la clasificación en nuestro catálogo) serán estudiados desde un punto de vista textual y diplomático, ampliando el software al incluir técnicas de marcado y la edición y traducción de todos los testimonios significativos.

Partiendo de los datos recopilados, el método se basa en su análisis al dividir a los individuos en tres grupos – escribas, firmantes y lectores – según el papel que cada uno jugó en la producción escrita.

En cuanto a los escribas, el proyecto estudia quiénes eran, quiénes los contrataron, el lugar que ocuparon dentro de sus comunidades y cómo desarrollaron su carrera profesional adaptando las diferentes escrituras utilizadas en la época al contexto cultural en el que vivían.
Siguiendo con las relaciones personales, el proyecto explora quiénes firmaron los documentos contenidos en el corpus. PeopleAndWriting pretende explorar quiénes eran estas personas y los vínculos entre los individuos, estudiando también cómo se individualizaban en la escritura diseñando y dibujando su propio signo.
Finalmente, exploraremos a los lectores. Los que sabían leer eran los archiveros de sus comunidades, decidiendo qué documentos se iban a conservar y construyendo así la memoria social sesgada del pasado que nos ha llegado. Al analizar las fuentes existentes, la propuesta de PeopleAndWriting es saber más sobre sus elecciones y cómo encajan en su contexto específico.

Siguiendo nuestro ethos, hemos incluído la mayoría de nuestros documentos de trabajo a continuación. También puedes visitar VisigothicPal para leer nuestros posts mensuales.

PUBLICACIONES REVISADAS POR PARES

La mayoría de los resultados obtenidos durante el proyecto se publicarán en revistas o editoriales académicas revisadas por pares. Siguiendo la política OpenAcess de la Comisión Europea y el Consejo Europeo de Investigación, se priorizará la publicación en revistas de acceso abierto. Cuando no sea posible la publicación en acceso abierto, los artículos se compartirán en Gredos, el repositorio de acceso abierto de la Universidad de Salamanca, o como preprints en Zenodo, repositorio abierto desarrollado bajo el programa europeo OpenAIRE.