METODOLOGÍA

**¿Cómo hemos elaborado el Catálogo de fuentes diplomáticas gallegas, años 900-1200?**

El proceso que hemos seguido para elaborar el catálogo ha partido del vaciado de los catálogos de colección de todos los archivos susceptibles de custodiar documentación diplomática producida en algún centro gallego así como de todas las colecciones diplomáticas publicadas de aquellas instituciones eclesiásticas en activo durante el período comprendido entre los años 900 y 1200. Hemos revisado todas las publicaciones de las que teníamos conocimiento que transcribiesen, editasen o estudiasen documentación, ya fuera libros, capítulos de libro o artículos, y hemos contrastado el listado de estas referencias con el producido tras registrar los manuscritos custodiados en archivo.

Este punto de partida, al que posteriormente hemos añadido el trabajo de identificación y catalogación de documentación inédita, nos ha permitido conformar un listado de todos los documentos de esta cronología, divididos por instituciones y diócesis, conservados como pliegos sueltos (diplomas, originales y copia) o como copias en tumbos-cartularios (considerando solamente los primeros, del siglo XIII y no los de época moderna a no ser que la institución a la que el manuscrito está asociado solo conserve este tipo como recurso documental).

Partiendo de esta base, hemos completado una base de datos con los siguientes campos, contenido y diferenciaciones:

FECHA: Se indica la fecha del documento tal y como consta en el mismo corregida la era hispánica (diferencia de 38 años) en formato año-mes-día.
[FECHA]: Se emplea esta columna en los casos en los que el documento no contiene indicación de fecha específica o ésta se sitúa entre un rango aproximado de años en el mismo formato que en el campo anterior o, al menos, con indicación de año o siglo.
INSTITUCIÓN: Se indica la institución principal a la que hace referencia el documento, de conocerse. En el caso de no conocerse, se mantiene la institución a la que el documento está vinculado por su conservación.
ARCHIVO: Se indica el archivo que custodia la fuente. Clasificación para inventario por archivo.
SIGNATURA: Se indica la signatura archivística del documento según su referencia más actualizada. En el caso de encontrar varias copias de un mismo documento, la primera referencia corresponderá con el ejemplar más antiguo y las sucesivas, separadas mediante /, con las copias siguientes. Abreviaturas empleadas: ACLu = Archivo de la Catedral de Lugo; AHN = Archivo Histórico Nacional de Madrid; AHUS = Archivo Histórico Universitario de Santiago de Compostela; AFP = Archivo del monasterio de Sta. María de Ferreira de Pantón…
TIPOLOGÍA DOCUMENTAL: Se indica la tipología documental principal del documento, diferenciando entre REAL (cuando es un documento emitido por la corte), ECLESIÁSTICO (cuando prima el carácter eclesiástico), PRIVADO (contenido de carácter privado, siendo relativo principalmente a la aristocracia en el caso de indicarse así en el documento).
OTORGANTE: Se indica el carácter del mismo diferenciando entre REAL (cuando el otorgante es el rey o reina, infanta(s), etc.), ECLESIÁSTICO (miembro del clero), PRIVADO (laico miembro de la aristocracia, indicado en el documento o supuesto por la riqueza de los bienes de los que es propietario según consta en el mismo).
DESTINATARIO: Sigue el mismo criterio que el campo OTORGANTE.
ACCIÓN DOCUMENTAL: Se indica la acción principal del documento diferenciando entre: compraventa, confirmación, donación, intercambio, inventario, pacto, pleito, testamento…
TIPO DE LETRA: Se indica la modalidad gráfica del documento diferenciando entre: visigótica cursiva, visigótica redonda, visigótica cursiva de transición, visigótica redonda de transición, carolina, protogótica, ciclo de escrituras góticas. En el caso de contar con varias copias del mismo documento, el tipo de escritura en cada caso se indicará en el mismo orden en que figuran los documentos en el campo SIGNATURA separadas por /.
TRADICIÓN DOCUMENTAL: Se indica en cada caso si el documento es considerado original o copia atendiendo a su edición o estudio más reciente. En el caso de contar con varias copias del mismo documento, la tradición documental en cada caso se indicará en el mismo orden en que figuran los documentos en el campo SIGNATURA separadas por /.
REGESTO: Se incluye el regesto del documento tal y como figura en su edición o estudio más reciente.
EDICIÓN: Se indica de forma abreviada la publicación más actual en la que se ha editado el documento. Para la correspondencia de estas abreviaturas ver anexo. Con la intención de localizar todo documento editado, para las indicaciones de EDICIÓN se ha partido de la publicación más antigua que se ha sustituido de haber una más actualizada.